NEW EDITION!

Are you watching kids become too accustomed to using technology at too young an age? Physician and filmmaker Delaney Ruston saw that with her kids and learned that the average kid spends many hours a day looking at screens. She wondered about the impact of all this screen time and the friction occurring in homes and schools around negotiating screen time.

‍

In Screenagers: Elementary School Age Edition, Dr. Ruston takes a deeply personal approach as she explores the vulnerable corners of family life, including her own, to explore struggles over social media, video games, academics, and internet addiction.

‍

Through insights from authors, psychologists, and brain scientists, Screenagers: Elementary School Age Edition reveals how tech time impacts kids’ development and offers solutions for empowering kids to navigate the digital world and find balance.

A panel discussion and Q&A will follow the film, featuring Westborough elementary school administrators, WPS Director of Wellness Roger Anderson, WPS Clinical Director Kim Tynan and local pediatricians.

We are grateful for the sponsorship and grant support that makes these programs possible. Westborough Connects wishes to thank the following supporters: Reliant Foundation, Central One Federal Credit Union, Grossman Development Group, the 2023 6th grade Mill Pond "Team Wonder," Rotary Club of Westborough and Avidia Foundation.

Language interpretation is available with pre-registration before November 8th. The film will be shown in English with Spanish subtitles.

¡NUEVA EDICIÓN!



¿Está viendo cómo los niños se acostumbran demasiado a usar la tecnología a una edad demasiado temprana? La médica y cineasta Delaney Ruston vio eso con sus hijos y aprendió que el niño promedio pasa muchas horas al día mirando pantallas. Se preguntó sobre el impacto de todo este tiempo frente a la pantalla y la fricción que se produce en los hogares y las escuelas en torno a la negociación del tiempo frente a la pantalla.

‍En Screenagers: Elementary School Age Edition, la Dra. Ruston adopta un enfoque profundamente personal mientras explora los rincones vulnerables de la vida familiar, incluido el suyo propio, para explorar las luchas por las redes sociales, los videojuegos, los estudios y la adicción a Internet.

A través de las ideas de autores, psicólogos y científicos del cerebro, Screenagers: Elementary School Age Edition revela cómo el tiempo dedicado a la tecnología afecta el desarrollo de los niños y ofrece soluciones para empoderarlos a navegar por el mundo digital y encontrar el equilibrio.

Después de la película habrá una mesa redonda y una sesión de preguntas y respuestas, en la que participarán los administradores de la escuela primaria de Westborough, el director de bienestar de WPS Roger Anderson, la directora clínica de WPS Kim Tynan y pediatras locales.

Agradecemos el patrocinio y el apoyo económico que hacen posible estos programas. Westborough Connects desea agradecer a los siguientes patrocinadores: Reliant Foundation, Central One Federal Credit Union, Grossman Development Group, el "Team Wonder" de 6.º grado de Mill Pond de 2023, el Rotary Club de Westborough y Avidia Foundation.

Se ofrece interpretación en distintos idiomas con inscripción previa antes del 8 de noviembre. La película se proyectará en inglés con subtítulos en español.