Rental Subsidy Program (Programa de Subsidio de Alquiler)

• CLIHTF pagará pagos de subsidio directamente al dueño para que el inquilino pueda pagar menos alquiler. Este proceso hará que la unidad de alquiler sea más asequible para el inquilino.
• Los dueños elegibles recibirán un pago de CLIHTF. Al comienzo de cada trimestre, los dueños recibirán tres meses de pagos de subsidios a la vez.
• El subsidio (que se paga directamente al dueño) subsanará el desfase entre el alquiler normal y la cantidad que el inquilino puede pagar, según los ingresos del inquilino.

Eligibility Requirements

• Los inquilinos elegibles deben tener ingresos que sean iguales o inferiores al 30% del ingreso medio del área (Area Median Income) para la ciudad de Chicago. Ver los límites de ingresos anteriores.
• El tamaño de la unidad debe ser compatible con el tamaño del hogar. Por ejemplo, un cuarto para una persona.
• La propiedad debe pasar una inspección de los estándares de calidad de la vivienda (Housing Quality Standards). La inspección será realizada por el contratista de inspección privada de CLIHTF, y no se compartirá información personal.
• Las unidades de alquiler elegibles deben estar ubicadas en la Ciudad de Chicago.

Next Steps

• Encuentre un dueño elegible o invite su dueño en este momento a unirse a CLIHTF.
• Envíe a CLIHTF un correo electrónico con información de contacto válida para su dueño o dueño posible
• Envíenos un correo electrónico a [email protected]